Run these for some rough ideas about your adapters:
cat /sys/class/net/eno1/speed
cat /sys/class/net/enp3s0/speed
As for using the router to DHCP assign IPs, the problem there is that both the cards need to be in different networks and that can't be accomplished via DHCP from a single router.