I'm trying to setup shared subfolders using the web gui, however, once I access them from the network they show up on the same level with the owner, e.g. /data/documents/ shows as two separate folders, data and documents. I'm sure this is something relatively simple but, it's eluding me at the moment.
Any kind of step-by-step would be greatly appreciated.
TIA.