My OMV server has always been a simple giant file dump. To watch my media I've been using kodi that is installed in the HTPC and it's library just points to folders on the NAS. It works just fine.
I've now bought a chromecast audio and I want to have my music library available to stream to it. Actual streaming services worked great with the chromecast but I couldn't just point it at my library and get a nice wife friendly interface. I did manage to get my library streaming using a free app called local cast which worked but was not a nice library with cover art/artist sorting/... when pointed at the nas.
I'm wondering if anyone else has set anything up that provides a nice wife friendly interface on an android device listing all of the music on my OMV NAS? 100% free is prefered but a couple of dollars isn't a deal breaker if it's perfect and trivial to use.
I'm contemplating installing plex on the NAS and replacing my KODI library with a centralized one. multi device streaming is not a necessity at the moment but may be cool to show off.