First off: I know OMV on RPi isn't an "ideal" NAS solution. But based on my requirements I was expecting that it *should* get me what I need. My setup:
RPi3B+ with OpenMediaVault and a WD elements desktop external drive with ext4 formatting. Using ethernet.
Seeing same behavior using Kodi/SPMC/VLC. SPMC/Kodi will freeze on chapter skip (or just randomly for no reason), and the only way out is to force close the app. VLC seems to be a bit more resilient, but still freezes 5-10 min or so. These aren't large files either - most less than 5GB.
Any troubleshooting steps recommended? Thoughts on the weak link here? TIA!