I don't have an option for my test VM's and I think it's because Proxmox is itself a VM and the storage is an LVM so raw is the only option.
Never noticed that before. I think that is because the default LVM storage is already thin-provisioned. I never use that storage since it is on the OS disk. I would just add another disk to your Proxmox VM.