Es ist kein großes I "i", sondern eine Pipe: die machst du mit Altgr+<>
Edit:
WO genau liegen deine ISOs? Bitte mach mal einen Screenshot. Du hast ja sicher einen Share dafür eingerichtet.
Deine ISOs liegen offensichtlich nicht in /data/ps3. Deswegen beendet sich auch ps3netsrv, weil es das Verzeichnis nicht findet.