I'm looking for a solution to replace forkeddaap with something nicer. I was gonna install Kodi and use some Kodi remote app for media streaming, but I just updated to Stoneburner and I no longer see Kodi listed in available plugins. Emby looks nice, but I wonder if it's not commercial, backdoored crap and stuff. Up until now, I've been using VPN for remote access and I want to keep it that way if possible (don't wanna expose my media server to the internet).
How does this Emby work? Also, it seems rather like $69,99 than free to me (with cover arts and media sync).
What would be the best alternative to those?