Portainer needs only two binds mounts, one for accessing the Unix socket and another one for making the settings persistent( the admin password). A guide should be enough, we shouldn’t need a plugin for making run a container, maybe omvextras to enable docker apt repo. The original version of the plugin worked like that. Iframe plug-ins are so omv1
Those 2 instructions IMO dont need a guide, or at most include those on a general docker guide, but i totally agree, now that we can install dockers we shouldnt need most (if any) plugins anymore...