You will have to wait for the webmin repo to update or disable the webmin repo temporarily.
You are right, disabling webmin repo solved the problem. I have webmin since longtime and it's the first time this happens
EDIT: plus, the webmin can be updated from the GUI...