Probably explains the problems being seen.
And having a plugin would not fix this.
Clear speech. That's all I wanted to know. Thanks.
Not trying to be harsh but I haven't worked on the plugin in over two years. I really would try to figure out why docker is slow because it shouldn't be (docker isn't virtualization). Maintaining plex on your native install is a pain that docker would alleviate.