Hi,
Today, OMV is fully managing /etc/hosts, which means we cannot define custom entries into it. A solution mentioned in this thread suggests to change things at the DNS server level (in dnsmasq or whatever DNS server is used), but this is not always doable or recommendable.
Would it be possible that OMV scripts only change /etc/hosts within some markers within the file? I think OMV already does that in some other file (sorry, can't remember which) where the content is only reset between the two lines # <<<< and # >>>>, letting the other user-specific lines unchanged.
Thank you!