So I'm entirely new to both Docker and Portainer, but I was successful at deploying a transmission container. I setup a bind mount to my mergerfs at /srv/c25335d1-c53c-4003-a255-e0b6d6ca053e mounted to /storage in the container. I started an LMDE iso torrent to test and everything looked good from the transmission webgui, but absolutely nothing was being written to the destination folder. In fact nothing was being written to any disk at all. df command showed no changes whatsoever whether looking at it from OMV directly through putty or through the console in the container. I tested creating a directory in the container console and that was successful and the logs don't show any issues. The memory stats do show the cache increasing proportional to the torrent download, so I guess it's being written to memory cache, but that obviously does me no good.
help would be appreciated.