Absolute path names lenght

Why are my absolute path names using the UUID to define paths like this "/srv/dev-disk-by-uuid-91bf9fc5-6e77-4496-a8c9-efc223e787d1/3DPrinting".

Makes it really hard to just type in paths when adding paths in portainer.

Is there any way to change it without reinstalling OMV?

I will give that a try, thanks.