I have struggled with this upgrade quite a lot.
At long last OMV6 is running but I have issues with mergerfs.
When I uncomment the mergerfs mountpoints in my fstab I can get access to my files but as soon as I reboot the system I end up with a read-only root partition. The file systems also don't show up in Storage > File Systems regardless wether they are mounted in debian or not.
Further OMV claims in System > Plugins that "openmediavault-unionfilesystems 5.1.2" is still installed. According to debian "openmediavault-mergerfs 6.1.1" is installed. I can neither uninstall the old plugin via the gui nor install the new one. Purging the package via shell removes the plugin the change is not reflected in the GUI.
Any idea how to fix this?