Mounting an ISO and sharing it

I have an ISO CD image I wish to share via OMV

I have successfully added the ISO to fstab and I can view it's contents if I view the destination folder. I followed this guide:
Best way to Auto-Mount .iso files

Now that the ISO is mounted, how can I make it a share in OMV?

I have tried making it a symbolic link in my Samba share but this did not work.

Thanks in advance.

ok, partially fixed.

I now have the ISO mounted under my shared folder and I can view it as a Samba share.

The iso has been mounted with permissions:

root@SVR11298:/srv/dev-disk-by-uuid-4dd07498-fa7a-41ab-a25f-6c5d28fc47e9/public/isos# ls -l
total 2
dr-xr-xr-x 8 nobody nogroup 584 Jan 31  2023 myiso
root@SVR11298:/srv/dev-disk-by-uuid-4dd07498-fa7a-41ab-a25f-6c5d28fc47e9/public/isos#

Via Windows I can view the "myiso" folder and it's files however I am unable to execute an exe as I do not have permission.

If I try to change the shared folder permissions I receive an error stating this is a read only file system

How can I give my Windows clients execute permission to the files on this ISO?

Thanks in advance...

Fixed.
Issue to execute file on CIFS share