Recently got my OMV server up and running after some hardware issues only to find it couldn't connect to apt-get or resolve any hostnames (except local ones).
After a bunch of troubleshooting I realised that if I have a DNS server set in 'Advanced settings' and use DHCP, the resolver breaks completely. Removing the DNS server fixes this issue.
This is a bug right?
I'm running a clean install (from the ISO) of 7.7.4-1 (Sandworm).