I had the same issue, and just manually replaced the unrar binary with the most recent one from rarlabs.
I went according to this thread on sabnznbd forums, downloaded the "unrar" binary from rarlabs.com and replaced the binary (it was actually a link on my omv) with the unrar-binary via WinSCP.
Super, ändere ich nachher mal und hoffe das es funktioniert.
Vielen Dank für deine Hilfe!
Update: Hat funktioniert, DockerGUI läuft nun 
Bin auf den aktuellen Backports, welche genau müsste ich nachher mal nachsehen.
Wurden aber erst vor ein paar Tagen installiert, also denke ich die aktuell aktuellste Kernelversion die als Backport verfügbar ist.
Hi Leute,
habe ein Problem mit dem Docker-GUI-Plugin.
Bei der Installation bekomme ich folgende Fehler:
Job for docker.service failed. See 'systemctl status docker.service' and 'journalctl -xn' for details.
invoke-rc.d: initscript docker, action "start" failed.dpkg: error processing package docker-engine (--configure): subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
dpkg: dependency problems prevent configuration of openmediavault-docker-gui: openmediavault-docker-gui depends on docker-engine (>= 1.10); however: Package docker-engine is not configured yet.
dpkg: error processing package openmediavault-docker-gui (--configure): dependency problems - leaving unconfigured
Errors were encountered while processing: docker-engine openmediavault-docker-gui
In der Weboberfläche kommt es dann auch zu einem Fehler, da er sich nicht zur Docker-API verbinden kann.
Scheinbar muss da noch was konfiguriert werden, bin mir nur nicht ganz sicher wo und was.
Kann mir da jemand unter die Arme greifen ?