Hi,
I have noticed two spelling errors in /etc/fail2ban/jail.conf which makes fail2ban revert to default and ignore whatever value the user enters.
findtime = is spelled 'fintime' and
bantime = is spelled 'banime'
I'm using openmediavault-fail2ban 4.0.1 plugin.