Haha fair enough. Thankfully I have access to the data! That's the important thing. I'm no expert either, I just buy hardware and get software and make it work!
I think I'm going to buy an external HD, copy the data out, and run two OMV 5 VM's.
Thanks again for your help on this