Why do you want phpMyAdmin? Just connect to the container "docker exec -it <container-name> /bin/bash" and run mysqlclient? Ods are your MariaDB still will need configuring to accept requests from outside the container, although I have no idea what image you are using and downloaded.