In my case, it was a catastrophe (one of my units appeared as "missing" and I had tons of error if I tried to mount it). Only these commands fixed the mess:
sudo omv-env set OMV_APT_USE_OS_SECURITY false
sudo omv-salt stage run prepare
sudo omv-salt deploy run apt
sudo omv-aptclean