Can you try a fresh install of OMV 2.1
Format your HDD in FAT32 then install OMV using a bootable USB or CD (Try using Rufus).
After installing you can use GParted to create a partition as per your requirement.
Had a similar issue with G41 boards few days ago, did the same and it worked for me.
Let me know if it worked.