This is not possible via UI, but you can add a custom netplan.io configuration.
Create a file called /etc/netplan/mybond.yaml. It may look like this if your bond interface is called bond0.
You may need to run netplan apply or reboot the system. Alternatively run omv-salt deploy run systemd-networkd if you want OMV to rebuild the whole network configuration.