I am running into a problem finding any tutorials or guides in english on how to setup the NGINX Plugin to serve a public web page while allowing me to configure my OMV to be accessible via subdomain. All with LetsEncrypt so that I can only access my OMV over HTTPS, but so that I can also access my primary website (served by NGINX plugin) on port 80 and/or 443. I would like my SSL certs to be valid for ports 443 and whatever port I set the OMV GUI to.
Additionally, I don't know much about NGINX and a lot of the info I am finding online uses the CLI, but I am trying to understand Pools. What are they for? Do I need them? How would I set them up for my configuration?
Ideally my configuration would look like this:
Thank you all for any help.