Same problem using Firefox 57.0.2 (64-bit). On my laptop the language selection box doesn't work, on my desktop, it works. Same extensions
But you can force the language selection list to appear: click on the language field and press ALT+Down keys
After you get inside the management console another odd behaviour: the mouse button doesn't work on buttons or items on the left pane (System, Storage, Settings...) but works to slide the scrollers and slider buttons o_O