While using Win10, I'm trying to run .exe files from folders shared with SMB/CIFS, but I keep getting this kind of error:
Bro, you're asking a question in the wrong forum. The problem is directly related to the April update of Windows 10 1803, where for security reasons, support for executing exe files from samba v1 was disabled.
What can you do here:
try to run this file in windows 8 compatibility mode, it helps (sometimes),
disable support for SMB 1.0 / CIFS Client in Windows components (be sure to reboot),
well, if we talk about OMV, add the line "server min protocol = SMB2" to the additional SMB options in OMV