In Heimnetz => Netzwerk, click "Bearbeiten" on the machine you want to wake.
If it is connected through LAN, you will have a button to wake on LAN immediately as well as a checkbox to wake the device, when it is "accessed from the internet" (I never tested this option).