I'm afraid SWMBO has already past sentence and the appeal date is not til next year
I think you handled the ZFS with aplomb, but there were two choices, say nothing, or reply with a simple straightforward viewpoint, you choice the later, he was the one that felt a reply was necessary.
Re the forum pontiff; that would have been something, could have gone on for pages
Does that mean I should wait for your testing scenario for UnionFS+Snapraid cos you're now going to get a dumb question -> does that mean in the event of say a drive failure you deal with it through Snapraid first i.e. remove said failed drive from Snapraid, then remove from UnionFS.
You've never heard of SWMBO I think it was used in a comedy sketch but it's always stuck, but I only ever it in forums It's like my phone she's not listed by her name, she's listed as 'Err Indoors' but again that's British slang from the TV series Minder, and her ringtone is Fawlty Towers I think both are featured on You Tube.