A BTRFS filesystem can be deleted from the GUI. The delete carries through to the system, this can be verified via CLI.
The GUI throws an error.
I forgot to run the findfs command manually before hitting the delete button on the GUI, but I will create a new FS and do that if required.