Is that from OMV-Extras? I've only tested this once and it just worked, this could be pointing to some sort of corruption of the system drive.
You can download a systemrescuecd and create a CD or USB boot device
I made a usb drive. I ran the commands from here Degraded or missing raid array questions