This is probably a linux 101 permission question but I didn't find a good answer to this. I have a shared folder owned by root:users. with -rw-rw-r-- permissions.
I've created a separate user which also belongs to users -> test:users.
However, if I run a docker container with that users PUID/GUID, I can't write to the directory owned by root:users.
I had to set ACL permission for my test user to make it work but that shouldn't be necessary since my user belongs to the group users which have write permission.
What am I missing here?