Helle,
Just installed last version of iTunes 12.1.0.71 and find out that DAAP isn't working at all, no connection with Forked DAAP. Test is with an older version iTunes 12.0.1.26 and the connection with DAAP worked fine. OMV version is 1.11 and DAAP 1.1. Please is there a solution to solve this problem, let me know.
Best regards Rockdaddy