OMV 0.5, 4 drives in RAID10 ext4. AMD E350 with 4GB RAM. I'm transferring data to it now and getting 16-25MB/sec. I feel the hardware on both ends should be more than able to handle faster transfers.
Using the WebUI, the CPU is working but staying around or below 40%. RAM is about 21% used. Not sure what's the hold up. I'd like to see the WebUI show a network interface status bar and a disk I/O status bar, I think that could help people know where some bottlenecks might be happening at a quick glance.
But I'm stil trying to track down my slowness issues first.