Folders in /sharedfolders appear empty to other processes

I'm not sure if the subject title is accurate, but that's what I understand.

I have OMV running on my RPi with an external USB HDD connected to it for data storage. As far as accessing files via SMB and FTP goes, all works great.

But for some reason, if I connect to the server's shell via SSH, all the folders located in "/sharedfolders" appear empty, even as root (Syncthing installed on this server also cannot see contents of these directories). According to ACL, everyone should have access to at least this specific directory, right?

Screenshot attached. I'm confused, what's going on here?

Zitat von gderf

/sharedfolders is no longer populated by default. If you need access to the shares use the full Absolute path.

I see.

I found my files in "/srv/dev-disk-by-label-SEAGATE/", I'm guessing that's the correct directory now?

Zitat von gderf

You can look in the OMV GUI | Access Rights Management | Shared Folders and click on the Absolute Path tab. If that tab is not visible you can enable it by clicking on any other tab's down arrow, select Columns and put a check mark on Absolute Path.

That column clears up everything, thank you