Ok, next problem. I can not get portforwarding to work with my transmission docker. When I test the port from within transmission Remote GUI I get this error message:
This is the port I configured in the stack, so that is correct. Can it be that whatever magic UPnP or whatever does is not working through the boundaries of the container? I don't really know what to do next.