Unfortunately even linuxserver has stopped updating openvpn in favor of wireguard, you can see it here.
https://hub.docker.com/r/linuxserver/openvpn-as
If you do a search for openvpn containers most of them are no longer updated. Maybe you will find one that still works.
Thanks alot! I will try it out instead.