I think this is just a small bug with no big impact - but when I move a shared folder from the original to a new hard disk, the "Device" column shows "LAUFWERK" instead of the correct device path of the new hard disk. Screenshot shows this phenomenon.
Or can I change this manually?