i figured that after changing the name of the directory where the symlink points in the source path, I can't give the same destination name. After changing the destination name it worked. Why do i have to give a new name?
If I keep the destination name the symlink tries to look in the directory with the previous destination name even I edited the symlink in Webui and chose the source path to the renamed directory. Same via command