After you use OMV longer you will get better at undoing things so shared folders can be deleted.
I do not understand why is not enought to disable service, and same for other pluggings , if you do not use (enable) such service, why shared folder must be active?