If anyone would like to test the new mount editor plugin, it can be downloaded and installed. Let me know thoughts about it.
wget https://omv-extras.org/testing/openmediavault-mounteditor_7.0_all.deb -O openmediavault-mounteditor_7.0_all.deb
sudo dpkg -i openmediavault-mounteditor_7.0_all.deb