First, i ran service docker restart and BAM!, Portainer started! When I rebooted the machine, though, Portainer was not initialized. It only starts if i restart Docker service.
Docker probably started before your storage. There a couple of threads with ideas about that.