you can observe other plugins change. Minidlna is a good example from what I've heard. Full documentation is here for Omv 3.0
docs.openmediavault.org
If you need help you or doubts you can always ask at the developer section of the forum which you need to request access to the administrator.